Bernard Alane
Acting

Bernard Alane

Born 1948

Known for The Suicide Shop, Asterix: The Secret of the Magic Potion, Hibernatus.

7 linked movie credits shown
Born12/25/1948
Age77 years old
BirthplaceParis, France
DepartmentActing
Also known asBernard Noël Vetel

Biography

Bernard Alane (born Bernard Noël Vetel 25 December 1948) is a French actor and singer, he is the son of actress Annick Alane. He is best known in France for his roles in two films directed by Edouard Molinaro, Hibernatus and Mon oncle Benjamin, but has achieved better fame as voice actor, practically in dubbing. He is the official French voice of Stanley Tucci and Ray Liotta.

Movie Credits

The Suicide Shop poster

The Suicide Shop (2012)

As Mishima Tuvache (voice)

Comedy, Animation, Music

 Hibernatus poster

Hibernatus (1969)

As Paul Fournier

Comedy, Science Fiction

 In My Skin poster

In My Skin (2002)

As Client

Drama, Horror

 Read My Lips poster

Read My Lips (2001)

As Morel

Crime, Drama, Romance, Thriller

 Violette Nozière poster

Violette Nozière (1978)

As Pinguet's son

Crime, Drama, Thriller

 Chers parents poster

Chers parents (2026)

As Yves

Comedy

 Asterix: The Secret of the Magic Potion poster

Asterix: The Secret of the Magic Potion (2018)

As Panoramix (voice)

Family, Animation, Comedy, Adventure